https://35.169.75.153/ does not work in a modern browser either, it will not be able to match the certificate to the host. Adding the /WEAKSECURITY INetC option might be able to work around that.
403 is "The server understood the request, but is refusing to fulfill it. Authorization will not help and the request SHOULD NOT be repeated."