Try 'SetShellVarContext current'. Probably won't work since the installer runs under the admin user account (can't test this right now because I'm on linux).
code:
RequestExecutionLevel admin
Section "Main"
SetShellVarContext current
MessageBox MB_OK "AppData is: $APPDATA" # notice that its the path to the admins folder not the current user's
SectionEnd